Queer as Folk UK & Queer as Folk US

小凡 发表于 2007-01-26 18:40:30

本以为终于看了大名鼎鼎的QAF,结果竟然有误Orz
嘛……我看的是UK的,而尽人皆知的QAF则是US的= =
好吧好吧~~也许我该抛弃UK版,奔向US版?至少听美语比听英语舒服得多=v=
以下是看了前两集UK版QAF的一点感想。


虽然才只看了S1的头两集,但已经开始有点看不下去的感觉了……
首先是美型度问题。
除了年龄设定为15岁的Nathan还算粉嫩可爱之外,剩下的几个老头就实在令人难以恭维了。Okay,虽然刻意追求角色的容貌,有可能导致所选演员演技 低下,但最起码,您也把该有些外型的角色弄得养眼点行不?比如,在情场如鱼得水的Stuart——随便勾勾手指就能钓来男人的家伙,理论上不应该长成那样 啊……竟然走路还摇头晃脑,时不时还自以为很酷的冷笑一下=v=简直令人难以忍受……
其次是情节问题。
反正头两集是没看到任何关于感情、人性或者社会现实的深刻思考,嘛~ 倒不是要求深刻到什么程度,但作为一部成人题材,至少也不该太流于表面吧?但在这两集我看到的是什么?——Nathan对Stuart中学生式的爱情?一 个lesbian + 一个gay + 一个孩子的家庭关系?其实这两个问题本身就很复杂,思考得深刻一点基本是顺水推舟就能做到的,但在这里却完全没有。
最后还有British English的问题。这个问题其实也很严重= = 我听BE相当费劲的说……


收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

最新评论


  • kk
    2007-02-03 14:22:02 匿名 58.48.*.*

    qaf还是要看美版的啊 最少B大叔这位万人迷不会让人失望...
    之前看过US版的再找来UK的 怎么都看不下去
    不养眼是致命滴~~

    因为MIT的字幕乱入这里 希望不会太失礼 呵呵

发表评论

* 昵称

已经注册过? 请登录

新用户请先注册 以便能显示头像及追踪评论回复

Email
网址
* 评论
表情
 
 

分类小组论坛
杂谈, 娱乐、八卦, 文学、艺术, 体育, 旅游、同城, 象牙塔, 情感, 时尚、生活, 星座, 科技

请注意遵守中华人民共和国法律法规, 如威胁到本站生存, 将依法向有关部门报告, 同时本站的相关记录可能成为对您不利的证据.

相关法律法规
全国人大常委会关于维护互联网安全的决定
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定
计算机信息网络国际联网安全保护管理办法
计算机信息系统国际联网保密管理规定